FLAVORS OF IRAQ
Francia , Bélgica
Animación, Documental |
2024 |
93 min.
Francés, Árabe | Subt. en español
-
DIRECTOR
Leonard COHEN PRODUCCIÓN
Emmanuel-Alain RAYNALGUIÓN
Feurat ALANIFOTOGRAFÍA
Léonard COHENEDICIÓN
Rémi SAGOT-DUVAUROUXMÚSICA
Felipe ADORNA VASSAOREPARTO
Thomas ZRIBI-
PREMIOS Y FESTIVALES
Festival Int. de Cine de Animación de Annecy
SINOPSIS
La Fatiha es la primera sura del Corán. En la tradición musulmana, también es el nombre utilizado para la ceremonia de homenaje a una persona fallecida. Hoy es la fatiha de Amir, el padre de Feurat Alani, periodista francés e iraquí. La oportunidad para sus allegados de volver a la historia de Amir y para Feurat de volver a su propia historia y a la de Irak.
¿POR QUÉ VERLA?
En 2016, el periodista francés-iraquí Feurat ALANI, cansado de escuchar a “expertos” intentar explicar la guerra en Iraq con estadísticas, publicó en su cuenta del entonces Twitter 1000 entradas para describir el lado humano de Iraq, a través de la experiencia de su familia exiliada en Francia. Tras su compilación en una novela gráfica, el cineasta Léonard COHEN trasladó el testimonio a una serie animada de 20 episodios, premiada en el Festival Int. de Cine de Animación de Annecy en 2019. Tras la muerte del padre de ALANI ese mismo año, el periodista, COHEN y las productoras se embarcaron en la realización de un largometraje que les permitiera abordar más detalles de la historia de Iraq, y ofrecer una visión más actualizada de su relación con el mundo de la que tenía la serie. La película, con una animación de vibrante color que refleja la cultura iraquí, es un relato de búsqueda de la identidad a través de la relación padre-hijo, y una oportunidad para “ver mejor” la compleja realidad política, social y cultural de Iraq en las últimas décadas.
DIRECTORES
Leonard COHEN
Graduado por la École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de París. En 2011, su película de graduación PLATO ganó el Premio al Mejor Cortometraje de Graduación y el Premio del Jurado Junior en el Festival Int. de Cine de Animación de Annecy, y fue seleccionado y premiado en numerosos festivales internacionales. LE CHIFFROSCOPE, una serie desarrollada con su amigo y periodista David CASTELLO-LOPES, que cuenta historias divertidas a través de cifras y datos, fue comprada por Canal+ y emitida cada sábado en el programa L‘EFFET BUTTERFLY durante 3 años (2012-2015). Desde entonces, ha continuado su actividad como freelance y ha participado en la serie J‘AI RÊVÉ DE L‘EUROPE en Arte.
COMPAÑÍA PRODUCTORA
Miyu Productions
AGENTE DE VENTAS
Mediawan Rights
Continúa descubriendo
SALVE MARIA
- DIRECTOR: Mar COLL
- España | 2024
María, una joven escritora que acaba de ser madre, está obsesionada por un impactante incidente: Alice Espanet ha ahogado a sus gemelos de 10 meses en la bañera(...)
EXPLANATION FOR EVERYTHING
- DIRECTOR: Gábor REISZ
- Hungría | 2023
Es verano en Budapest. Abel, estudiante de secundaria, lucha por concentrarse en sus exámenes finales, mientras se da cuenta de que está perdidamente enamorado (...)
SOULEYMANE’S STORY
- DIRECTOR: Boris LOJKINE
- Francia | 2024
Mientras pedalea por las calles de París repartiendo comida, Souleymane repite su historia. En dos días tendrá su entrevista de solicitud de asilo, clave para o(...)
INTERCEPTED
- DIRECTOR: Oksana KARPOVYCH
- Canadá | 2024
Los servicios de inteligencia ucranianos han interceptado miles de llamadas telefónicas que los soldados rusos hicieron desde el campo de batalla en Ucrania a s(...)
NO OTHER LAND
- DIRECTOR: Basel ADRA<br>Hamdan BALLAL<br>Yuval ABRAHAM<br>Rachel SZOR
- Palestina | 2024
Durante media década, Basel Adra, un activista palestino, filma la destrucción de su comunidad de Masafer Yatta por la ocupación israelí, mientras construye una(...)
ARMAND
- DIRECTOR: Halfdan ULLMANN TØNDEL
- Noruega | 2024
Armand, un niño de 6 años, es acusado de traspasar los límites contra su mejor amigo en la escuela primaria.(...)