MIS DOS VOCES
Canadá , Colombia
Documental experimental |
2022 |
68 min.
Español | Inglés
-
DIRECTOR
Lina RODRÍGUEZ PRODUCCIÓN
Brad DEANE
Lina RODRÍGUEZGUIÓN
Lina RODRÍGUEZFOTOGRAFÍA
Alejandro CORONADOEDICIÓN
Lina RODRÍGUEZ
Brad DEANEREPARTO
Ana GARAY KOSTIC
Claudia MONTOYA
Marinela PIEDRAHITA-
PREMIOS Y FESTIVALES
Berlinale
Art of the Real - Film at Lincoln Center (Opening Night)
Hot Docs
Frames of Representation - ICA, London
FICUNAM
DOXA Documentary Film Festival
SINOPSIS
Una reflexión poética sobre la naturaleza fluida de la identidad filmada en Super 16mm, Mis dos voces se centra en Ana, Claudia y Marinela, tres mujeres latinoamericanas que comparten sus experiencias íntimas de inmigración a Canadá mientras reflexionan sobre temas de violencia, pertenencia, maternidad y reconciliación.
¿POR QUÉ VERLA?
La directora de “Señoritas” y “Mañana a esta hora”, estrenada en el BIFF, vuelve este año con una película sensible a la experiencia de la migración, una situación universal abordada desde la intimidad de un grupo de latinoamericanas en Canadá. La mirada de Rodríguez se aleja de las caras, en un acto quizás de protección a lo más íntimo y de denuncia soterrada a las cada vez más duras políticas migratorias, y se enfoca en las manos, en el hacer, en los gestos que ellas han aprendido en los lugares donde crecieron, y que, incluso en una experiencia de dislocación, no han desaprendido. Ese rastro que hace parte de su identidad solo puede ser capturado con una sensibilidad afinada como la de Rodríguez.
DIRECTORES
Lina RODRÍGUEZ
Lina Rodríguez es una cineasta colombo-canadiense. Ha escrito, dirigido y producido seis cortometrajes (CONVERGENCES ET RENCONTRES, PONT DU CARROUSEL, EINSCHNITTE, PROTOCOL, ANTE MIS OJOS, AQUÍ Y ALLÁ) y tres largometrajes (SEÑORITAS, MAÑANA A ESTA HORA, MIS DOS VOCES) que han sido exhibidos en festivales y espacios culturales incluyendo la Berlinale, TIFF, Locarno, NYFF, Mar del Plata, Harvard Film Archive, Birkbeck Institute for the Moving Image, Film at Lincoln Center y Tabakalera Centro Internacional de Cultura Contemporánea. Se han presentado retrospectivas de su trabajo en la Cinemateca de Bogotá, Cineteca de Madrid y la Sala Leopoldo Lugones en Buenos Aires.
COMPAÑÍA PRODUCTORA
Rayon Verde
AGENTE DE VENTAS
Rayon Verde
Continúa descubriendo
HIJOS DEL VIENTO
- DIRECTOR: Felipe MONROY
- Suiza | 2022
HIJOS DEL VIENTO es la tercera película de Felipe Monroy en explorar los efectos oscuros del conflicto armado en Colombia, donde la mentira cubre la verdad para(...)
REBELIÓN
- DIRECTOR: José Luis RUGELES
- Colombia | 2022
La película retrata a un vulnerable y anónimo Joe Arroyo, quizás el cantante colombiano de salsa más importante de la historia, en su viaje claustrofóbico por d(...)
ALIS
- DIRECTOR: Clare WEISKOPF, Nicolás VAN HEMELRYCK
- Colombia | 2022
¿Cómo imaginar tu futuro cuando naces sin oportunidades? Niñas adolescentes que vivieron en las implacables calles de Bogotá, cierran los ojos e imaginan a A(...)
PEPE CÁCERES
- DIRECTOR: Sebastian ESLAVA, Camilo MOLANO PARRA
- Colombia | 2022
Pepe Cáceres vive una cruel infancia. Su padre le deja la huella del miedo y la muerte al suicidarse. El día que Pepe se encuentra con unos toreros, descubre su(...)